الديمقراطية والإعلام والأمن > كانون الثاني/يناير > 2008

دانيال فولليت

توماس بوث

اتفاقيّات بثّ

"الديموقراطية الأن" تعطي صوتها لليسار الأميركي

نوعان من المحطات التي لا تتوخّى الربح تبثّ برنامج "الديموقراطية الآن": المحطّات التشاركية وتلك المنتسبة الى شبكة "الإذاعة الوطنية العامّة" (National Public Radio) المموّلة جزئياً من الدولة. فالمحطات التابعة للمنظّمات غير الحكومية تبثّ برامجاً تختصّ بالأحداث المحليّة؛ ويشرف عليها متطوّعون وهي مرتهنة كلياً تقريباً لعطاءات المستمعين أو للشركات المحلية. أمّا المنتسبون إلى شبكة "الإذاعة الوطنية العامة" الذين يبثّون بشكل رئيسيّ البرامج التي تنتجها تلك الشبكة، فيستخدمون أعمدة إرسال قويّة ويتمتّعون بموازنات مريحة. فشبكة "الإذاعة الوطنية العامّة" مموّلة من قبل شركات ومن قبل الدولة، بينما المنتسبين اليها يعتمدون أيضاً على دعم المستمعين.

وفي موازاة انتسابها الى شبكة "الإذاعة الوطنية العامة"، أبرمت "الديموقراطية الآن" اتفاقات مع الشبكة التلفزيونية العامة (Public Broadcasting Service, PBS). وإذا كانت شبكة "الإذاعة الوطنية العامة" والشبكة التلفزيونية العامة تدفعان المال مقابل الحصول على حقّ نشر برنامج "الديموقراطية الآن"، فإن هذا الأخير لا يتقاضى أيّ مساعدة من الشركات أو الدولة. كما يتوجّب على شركات البثّ الفضائي الأميركي تخصيص بعض الأقنية لمحطات تعمل للصالح العام، مما يسمح لشبكتّي (Free Speech) و (Link) ببثّ برامج "الديموقراطية الآن".

في أوروبا، "الديموقراطية الآن" متوفّرة على شبكة البث الفضائي (World Radio Network)، ضمن إطار برنامج "الإنكليزية لأوروبا" (English to Europe) في الساعة الرابعة بعد الظهر بحسب توقيت أوروبا الوسطى [1]، وعلى الانترنيت: www.democracynow.org.


* مدرّسة-باحثة في قسم دراسات البلدان الأنغلوفونية في جامعة باريس الثامنة

* سينمائي-مصوّر

[1] http://www.wrn.org/listeners/schedu...

حقوق الطبع محفوظة لكافة البلدان