هل الحروب البلقانية حتمية؟

 جان ـ أرنو ديرينس

غالبا ما يتم التعريف بصورة متسرعة بأن النزاعات في البلقان هي حروب اثنية داخلية من دون تكبد مشقة التعريف بالمعنى الذي يحمله مفهوم "الاثنية" في هذه المنطقة من العالم. جان فرنسوا غوسيو، عالم الاثنيات، يعرف البلقان جيدا بعدما اجرى فيها دراسات امتدت على مدى عشرين عاما. وها هو يصدر اليوم احد اهم المؤلفات والاكثر تجديدا حول هذه المنطقة (١).

ان استخدام التعابير "الاثنية" يسمح في الواقع بجعل البلقان صورة لـ"الآخر" المتوعد، خصوصا انه يقع على تخوم اوروبا الموحدة. ينطلق المؤلف من دراسة لمفهوم الاثنية والعلاقات القائمة بين الاثني والسياسي ليعود ويبحث في بعض الوجوه الاساسية لنظريات الامة فيطبقها على البلقان. ويأخذ مثل "الارمنز" او "الارومنز" او "الفلاكس"، اي الشعب الوحيد في البلقان الذي لم يقم لنفسه دولة ولا انخرط في حركة قومية دائمة ـ ليفكك الآليات التي تبنى عليها الدول والامم.  

فالقومية مشروع سياسي يحتاج من اجل تشريعه استحضار مبررات ثقافية او اتنولوجية، اي عليه في المختصر ان يخلق "الاثنية”. ويبرهن الكاتب ايضا كيف ان "مبدأ القوميات" المرفوع منذ نهاية الحرب العالمية الاولى يحمل في طياته مفهوم الاقلية. فنشؤ اي دولة ذات مضمون قومي او اثني في حيز يتميز بتعدد الهويات القومية واللغوية والدينية والتاريخية والثقافية يفترض تقسيما ينتج منه تلقائيا رابحون وخاسرون. ويحلل ببراعة كيف تمّ تشريع دول المنطقة جميعها رافضا فكرة "حتمية" الحروب البلقانية والنزاعات المسماة "اثنية".  

ومن المفيد مجابهة هذه النظرة الاتنولوجية مع شهادة تاريخية ذات قيمة رفيعة طالما بقيت طي النسيان وقد اعيد نشرها أخيرا بالفرنسية. الواقع ان ليون تروتسكي عمل كصحافي و"غطى" بهذه الصفة الحروب البلقانية بين 1912 و1913 (٢). في مرحلة اولى، تحالفت كل من صربيا ومونتينيغرو واليونان وبلغاريا من اجل تحرير آخر الاراضي الاوروبية التي كانت لا تزال واقعة تحت السيطرة التركية. ثم تحالفت بلدان البلقان جميعها في مواجهة النزعة التوسعية البلغارية. ولا تزال خطوط الفصل التي ارتسمت خلال هذه الحروب البلقانية تحدد حتى اليوم بعض المحاور الجيوسياسية للبلقان المعاصر.  

في طبيعة الحال، اهتم ليون تروتسكي المناضل الثوري بتطور الحركات الاشتراكية الديموقراطية الصربية والبلغارية لكن المناضل يتراجع غالبا امام الصحافي: “رجل في السبعين من عمره محطم الجمجمة، آلاف النساء والاطفال يموتون جوعا، التشتنيك الثوريون يتحولون قطاع طرق، مفتش الشرطة يحمي اللصوص: هذا هو مشهد الحياة الاجتماعية في المناطق المحررة." هذا ما كتبه حول مقدونيا التي استعادها الجيش البلغاري من الاتراك. ذلك ان تروتسكي واجه في البلقان للمرة الاولى في حياته جنون الحرب، وهو يقر في مكان آخر: “لا استطيع التوفيق بين الحياة اليومية اي الدجاج والسيجار والاطفال الحفاة المتسخي الانوف وبين واقع الحرب المأسوي وغير المعقول”.  

يفرض تروتسكي نفسه كمراقب ثاقب النظر للتمزق البلقاني الكبير الذي شكل التوطئة للحرب العالمية الاولى. ويكشف الكتاب وجها غير متوقع من وجوه قائد الجيش الاحمر الرهيب كما يشكل مرجعا كلاسيكيا مطلقا لمن يريد فهم التاريخ المعاصر لبلاد البلقان.

---